Eski Karaman Şivesi

Karaman’da, benim çocukluğumda, Abbas Mahallesinde, bir Koca Ayşa teyze vardı, benim okumaya yazmaya merakıma bakıp şöyle derdi:“Nööğrecen hasanım hay guzum şunnaan oğraşıp durun da bu memlekette bunnar garın mı doyuruuur…”  Onun o bal damlayan  o eski Karaman şivesini hala gülümseyerek anımsarım. Sizden ricam efendim, sizin de büyüklerinizden duyduğunuz böyle yerel  eski Karaman şivesiyle söylenmiş sözleri yaşatmanızdır, insanlar bilsin, kaybolup gitmesinler. Örneğin: “ Naha vurgunun yin gessin…” “Deramber getir yigelim gardasim…”“ Naha görcazın körolmaya imi seni vurgunu yigin gelesice seniii…”" Ocak tava geldi hamur tükendi, akıl başa geldi ömür tükendi. Ne edecen be gardaşım..." “Annah , tiyahhh, nöğürün, üleeee…”“O ne gııı görüverdinmi…”“Dökülegalmayısıca…”“Kapıyı kıyadalı tut, elime yapış…” "Garamanlılar annar Garamanlı olmayan annayamaz garim…”“ Viliii…”“ Vurgunu yiğin gelesiceler…”“ Nogurun nogureyim sen nogurun…”“Din din, dimedim din…”“ Olmaya yirmede gara yirin kördibine ir… “Gız bacım nörüsünüz…”“Ölüyün körüüü…”“Yiter gari inivir dalımdan. .Napacan depememi çıkacan.Sıracalı Gidi…”“ Nööörüng…” “Abooooo…”“Ana dimişsimde birbuçuk etliekmeği yiyivermissim…” Soylu Karaman şehrinin güzel insanlarına selam ve hürmetlerimle...